TÜRKSOY Kazak şair Abay’ın eserlerini Türkiye Türkçe’sine çevirdi
Uluslararası Türk Kültürü Teşkilatı (TÜRKSOY) tarafından dünyaca ünlü Kazak şair Abay Kunanbay’ın şiirleri Türkiye Türkçesine çevrildi.
Türk dünyasının ve bilhassa Kazakistan’ın en ünlü şair ve düşünürlerinden olan Kunanbay’ın şiirleri şair Kenan Çarboğa tarafından Türkiye Türkçesine çevrildi. Konu hakkında açıklama yapan Türk Dünyası Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürü Çarboğa, söz konusu çalışmayı Türkiye’ye kazandırdığından dolayı çok mutlu olduğunu ifade etti. Çarboğa, Kunanbay’ın çok önemli bir şair ve düşünür olduğunu ve Türk kültürünü anlatması bakımından müstesna bir yere sahip olduğunu dile getirdi.
Kenan Çarboğa sözlerinin devamında bu çeviri ve kitap basımı faaliyetlerinin tek amacının ‘dilde, fikirde, işte birlik’ anlayışının ortaya konma çalışmaları olduğunu söyledi.